FREE MONEY／Rie fu & the fu 歌詞

歌：Rie fu & the fu

作詞：Rie fu

作曲：Rie fu

Make some money, make some money, tell me what your worth is for
Make some money,make some money, tell me what you're made of
Make some money, it's good quality, tell me what your worth is for
Make some money, make some money, tell me what you're made of

There was a man who was so happy with his little honey
Always smiling, very stylish, friends with everybody
And then when I asked him the trick, he tried to hide away
Ok you have it your way

Everybody wants to see power of something that's free
I can see you falling through
I can see you bought it too

Make some money, make some money tell me what your worth is for
Make some money, make some money tell me what you're made of
There was a man who was so happy with his little honey
Now you go out to the world, nothing's satisfying

Everybody wants to see power of something that's free
I can see you falling through
I can see you bought it too

Wanna get them all, wanna give a little something

Everybody wants to see power of the love that's free
I can see you coming through
I can see you bought it too
Everybody wants to see power of the love so free
I can see you falling through
I can see you bought it too

(日本語訳)
お金をどうぞお金をどうぞ、あなたの価値を教えて
お金をどうぞお金をどうぞ、あなたが価値があるって教えて
お金をどうぞ、これはいい質、あなたの価値を教えて
お金を儲けてお金を儲けて、あなたの本質を教えて

ある男がいた、可愛いハニーと幸せだった
いつも笑顔でスタイリッシュで、誰とでも親しげだった
そこでその秘訣を聞いたら、彼は隠れようとした
わかった、どうぞご勝手に。

みんな見たがってる、フリーなものの力を
あなたがこっちに来るのがわかる
あなたもそれを買わされたのね

お金をどうぞお金をどうぞ、あなたの価値を教えて
お金をどうぞお金をどうぞ、あなたの本質を教えて
昔のあなたは可愛いハニーさえいれば何でも良かった
今や世間に翻弄されて、何にも満足できないでいるのね

みんな見たがってるもの、フリーなものの力を
あなたがこっちに来るのがわかる
あなたもそれを買わされたのね

全部ほしい、少しでも特別なものをあげたい

みんな見たがってるもの、自由な愛の力を
あなたがこっちに来るのがわかる
あなたもそれを買わされたのね
みんな見たがってるもの、無償の愛の力を
あなたがこっちに来るのがわかる
あなたもそれを買わされたのね