セーラー服と機関銃／Janet Kay 歌詞

歌：Janet Kay

作詞：来生えつこ/訳詞:宮本端

作曲：来生たかお

"Sayonara"It doesn't mean
That we wanted to say goodbye
I'm sure we'll meet again someday
That word of promise, we will get by
You may know, it's no regretting
What went wrong, let's just forget it
We both know we'll just shiver inside

Here in my arms I just wanna hold you tight
And warm you when you're cold at night
Now you go your own way
Nothing nobody could say
Only you can make me feel this way

"So hard to be a saint in the city"
We even forget to smile
We're too busy to fall in love
And time just passes by
When you feel down and all alone
Knock my door and then you will know
I'll always be right here waiting for you

All the good and bad times turn into memories
Moments of love, they will never die
Maybe someday you'll be thinking of me
Turning the pages of your life
I don't mean to change your mind
Please put it in your heart
That word of promise"Sayonara"

The bag filled
With things called"Hope"
That's so heavy to carry about
Some people think
They haven't got one
Some people say
They don't want to have
You lift them so effortlessly
I can tell you will be smiling
Come what may
There's nothing left to say

All the good and bad times turn into memories
Moments of love, they will never die
Maybe someday you'll be thinking of me
Turning the pages of your life
I don't mean to change your mind
Please put it in your heart
That word of promise"Sayonara"