愛の予感／パク・ハクキ 歌詞

歌：パク・ハクキ

作詞：パク・ハクキ

作曲：ユ・ヘジュン

クロッケ アバヘットン チウゴマン シボットン
クリムシャチョロム ボソナル ス オンヌン サンチョ ソグル ヘメドン ナ
イジェ ノル アルゲ テゴ ノエ ミソエ スミ モッコ
イロッソットン ヌンフシン アチムグァ タスハン チェオヌル ヌッキョッソ

ノル サランハナ バ イロム アン テンダゴ
ナ スオブシ タジムル ヘ バッチマン

ネガ ミチョンナ バ イロル スバッケ オンナ バ
ノ オフシン アン テル コンマン カトゥンテ チェバル

ハルエド スマン ボンシッ ノルル クリゴ ト ノル チウォ
タルン コスル バラボリョ ヘド ネ カスムン ノルル チャンヌンテ

ノル サランハナ バ イロム アン テンダゴ
ナ スオブシ タジムル ヘ バッチマン

ネガ ミチョンナ バ イロル スバッケ オンナ バ
ノ オフシン チュグル コンマン カトゥンデ チェバル

バラム カトゥン ハルハルルル ボネッソ
ナ フティチョ カコ ト フソジジマン
クテ イジェ ネゲ ソヌル ネミロ ジョ
ネガ タシ イロソル ス イットロク

オットケヤ ハナ ノヨヤ ハヌンテ
ニ センカグロ ハルルル サヌンデ

ネガ ミチョンナ バ イロル スバッケ オンナ バ
ノ オブシン アン デル コンマン カトゥンテ

ノル サランハナ バ イロム アン テンダゴ
ナ スオブシ タジムル ヘ バッチマン

ネガ ミチョンナ バ イロル スパッケ オンナ バ
ノ オフシン チュグル コンマン カトゥンテ チュバル

<訳文>
あれほど苦しんでたのに 忘れたかったのに
影のようにつきまとう心の傷にさまよってた僕
今は君を知り 君の笑顔に心奪われて
まぶしい朝とぬくもりを取り戻したよ

君を愛してる これじゃいけないって
何度も心に決めたのに

どうかしてる もう抑えきれない
君なしじゃダメみたいなんだ

1日に何万回も君を思い描いては消す
他に目をやろうとしても僕の心は君を求めてる

君を愛してる これじゃいけないって
何度も心に決めたのに

どうかしてる もう抑えきれない
君なしじゃ生きられないみたい

風のような日々を過ごしてた
ピンチになってはくじける僕
そろそろ手を差し伸べてよ
僕が立ち直れるように

どうしたらいいんだ 君しかいないのに
一日中 君のことばかり考えてる

どうかしてる もう抑えきれない
君なしじゃダメみたい

君を愛してる これじゃいけないって
何度も心に決めたのに

どうかしてる もう抑えきれない
君なしじゃ生きられないみたい