メモリーズ／Northern19 歌詞

歌：Northern19

作詞：笠原健太郎

作曲：笠原健太郎

Do you remember that? There're only you and me.
I'm still waiting for, but you're gone.
The season changing over and over again.

I just wanna break myself. I just wanna get happy.
I don't need nothing without it.
I just wanna keep on rockin' everyday.

There was the vast ocean. There was the brightly sky.
I feel your heart beating and breathing.
I never lost your memories.

If I will make my dream comes true,
Can I make your life happy than now?
Always in my heart. Voices from inside.
It's my everything and evergreen.

Is it too late to know? Is it too tale to start?
If everything turns to gray, I won't forget.
Forever everlasting moments with you

<訳文>
覚えていますか そこには君と僕しかいなくて
だけど、君はもう行ってしまった
季節は何度も何度も廻っていく

僕は自分を壊したい 幸せになりたいだけだ
それ以外に何もいらないよ
毎日転がり続けていく それだけさ

そこには大きな海があった 輝く空があった
君の鼓動と呼吸を今でも感じるよ
僕は君との想い出を忘れない

もし僕の夢が叶ったなら
もう少し君を幸せにできるのかな
いつでもここにあるよ 心の声が聞こえるんだ
それが僕のすべて 永遠に色褪せない

気付くのが遅すぎたのかな? もう手遅れなのかな?
もしもこの世の全てが灰色に変わったとしても
君との想い出は 永遠に死なない