サマーヘイズ feat.金佑龍／tio 歌詞

歌：tio

作詞：金佑龍

作曲：tio

夜風が 夏の香りだ
髪の毛が 月に触れたら
羽ばたいては 空中分解
まだ朝は みえないから
靴紐はほどけたまま
はみ出すように 文字を書いた
蝉の音が 起きてきたら
明日は 又来るんだ
見ないまま 消えてった 心が
欠片もろく 泣く 心が

此処にいると 聴かせてよ
眠そうな顔で 見上げてた

Hold your lies
Oh, baby
Put it aside
All the time
Oh, in fear I laugh alone

Hold your lies
Oh, baby
Kick around
and Never bound
Still, in fear I laugh alone

胸が 妙に騒ぐnaked
君の顔を 忘れていた
大事な言葉浮かばないな
まだ伝えられず そのまま
濡れた足跡を探した
僕が見ている朝焼けは
君にもよく見えるだろうか?
頼りなく 輝いていた
タイダイと白 ハイになって 心から
針落とそう 耳澄せ 心から

此処にいると叫んでも
群青の夜はまだまだまだ

Close your eyes
Oh, baby
Tender or pain
We're insane
Oh, in fear I laugh alone

Close your eyes
Oh, baby
Kick around
and Never bound
Oh, in fear I laugh alone

I'm still inside your home
(and) I'm alone
We('ve) been singin' (in) your home
from long ago...

[和訳]
ウソ言わないでよ おぉ、友よ
そんな話ちょっとおいといてさ
僕、いつもさ、、、
怖いのに 一人で笑ってしまうんだ

ウソ言わないでよ
おぉ、友よ ゆっくりしていってくれよ
縛られることもなにもない
未だに怖い気持ちが溢れて
一人で笑ってしまうんだ

目を閉じて おぉ、愛しい人よ
優しさか痛みかどっちかしかない
イカれた世界にいるよ ほら
怖い気持ちが溢れて ただ顔 笑ってた

目を閉じて おぉ、愛しい人よ
ゆっくりしていってくれよ
縛られることもなにもない
怖い気持ちが溢れて ただ顔 笑ってた

ただあなたの家にいる 一人で
僕らはあなたへずっと歌い続けてる
ずっと前から、、、ずっと