手鎖の月～English ver.～／LUHICA 歌詞

歌：LUHICA

作詞：秋元康/英訳詞:LUHICA

作曲：川浦正大

The clouds covering up, letting the moon fade
My heart shivering up, alone for your place
The wind crying for room, like I'm crying for you
So far, with sorrow in the air
My love hidden from them, letting my soul weigh
That's why I hide underneath, under the dark grey
I won't let the light in, shutting out the world
Is because I can't let your world know

Dreams become nightmares and I will see
I feel you right here, right next to me
All this time I longed for you
But you'll never see that I'm holding on
Dreams that can crush this heart and soul
And all I know is I'm locked alone
Waiting for the sun to wipe the tears
Waiting for you to knock the door
On my own, all alone
But I still believe in faith

When I tell you the truth, is when I'll let go
Letting secrets out, causing you all this pain
Faking a smile for you, just like I know it all
But I see that I'm about to lose it all

Dreams become nightmares and I will see
I feel you right here, right next to me
All this time I longed for you
But you'll never see that I'm holding on
Dreams that can crush this heart and soul
And all I know is I'm locked alone
Waiting for the sun to wipe the tears
Waiting for you to knock the door
On my own, all alone
But I still believe in faith

This Dream too far for me to reach
This love won't last but I can't let go
This Nightmare taking my breath away
Until the morning comes and I'm sure it's done
Every little part of your heart and soul
Every time we touch I can't let go
We know its not there but I fall for you
Lies and truths behind the moon
On my own, holding on
But I still believe you're here