Fly high／SHINee 歌詞

歌：SHINee

作詞：OH JOON SUNG

作曲：OH JOON SUNG

Fly high
作詞 OH JOON SUNG
作曲 OH JOON SUNG
唄 SHINee

Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
イジェン ナラボヌン ゴヤ
シムジャヌル Burn up エンジヌル turn up
カスム ソク カドゥク ックムドゥルル ピョルチョ ナマヌル ミド
ニ ソヌル チャバジュルケ
Can make your dream come true

ッチャリテジン イ ヌッキム チョ ハヌル ピチュル ッタラガ ブヮ
ノッチジン アヌル コヤ モドゥン ゴル カジル コヤ
スンガヌル チュルギョボミョン トェ
ネ スミ カッパジョド モムチュミョン プンミョンヒ フフェハル コル
ッスディ ッスン シルペッタウィン トゥリョウォハジヌン マ
モドゥ ダ ノモガヤ ヘ ウォ

ミソヌン ネゲ ヘンボグル アンキョ
コトヌン モジアヌン シガン ソゲ ノムキョ ウィデハン サラヌン
ク オヌ ナル モムチュジ アンケ マンドゥロ カンダ
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)
ッテロン ノモジゴ ッテロン ヒムドゥルゴ カムチュゴマン インヌン
ススロガ ミウォジル ッテ Be! yourself
クリゴ ネ ソヌル チャバブヮ Hey ックムル ヒャンヘ ナラガ
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)

イジェヌン ニ トゥ ヌヌル ット セサヌル get up ハヌルル look up
トゥ ソネ ガトゥク ックムドゥルル タマ チョ モルリ ナラ
ネ ギョトゥル チキョジュルケ
Can make your dream come true

ネ スミ カッパジョド モムチュミョン プンミョンヒ フフェハル コル
ッスディ ッスン シルペッタウィン トゥリョウォハジヌン マ
モドゥ ダ ノモガヤ ヘ ウォ

ミソヌン ネゲ ヘンボグル アンキョ
コトヌン モジアヌン シガン ソゲ ノムキョ ウィデハン サラヌン
ク オヌ ナル モムチュジ アンケ マンドゥロ カンダ
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)
ッテロン ノモジゴ ッテロン ヒムドゥルゴ カムチュゴマン インヌン
ススロガ ミウォジル ッテ Be! yourself
クリゴ ネ ソヌル チャバブヮ Hey ックムル ヒャンヘ ナラガ
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)

ヌニブショ ミソガ ヌニブショ
ヒムドゥルゴ チチミョン ット ウソ ウォ
コチムオプシ ハン ボン ト コチムオプシ
ックムドゥルル ピョルチョブヮ you! so cool ウォ

ミソヌン ネゲ ヘンボグル アンキョ
コトヌン モジアヌン シガン ソゲ ノムキョ ウィデハン サラヌン
ク オヌ ナル モムチュジ アンケ マンドゥロ カンダ
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)
ッテロン ノモジゴ ッテロン ヒムドゥルゴ カムチュゴマン インヌン
ススロガ ミウォジル ッテ Be! yourself
クリゴ ネ ソヌル チャバブヮ Hey ックムル ヒャンヘ ナラガ
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)

イジェン ナラボヌン ゴヤ
シムジャヌル Burn up エンジヌル turn up
カスム ソク カドゥク ックムドゥルル ピョルチョ ナマヌル ミド
ニ ソヌル チャバジュルケ
Can make your dream come true
Fly high-!

<対訳>
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
今飛んでみるんだ
心臓を Burn up エンジンを turn up
胸の中いっぱい夢を広げて 僕だけを信じて
君の手を握ってあげる
Can make your dream come true

ぴりっとしたこの感じ あの空の光についていってみて
逃しはしないさ すべてを手に入れるんだ
瞬間を楽しんでみればいいんだ
息が切れそうでも止まれば確実に後悔する
苦い失敗なんか恐れないで
すべて乗り越えなくちゃ

笑顔は僕に幸せを抱かせ
苦痛はいずれ時間の中で越えて 偉大な愛は
ある日止めどなく作り出す
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)
時には倒れて時には辛くて隠してばかりいる
自らが憎くなる時 Be! yourself
そして僕の手を握って Hey 夢に向かって飛んで
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)

これからは君も目を開いて 世界を get up 空を look up
両手いっぱいに夢を込めてあの遠くへ飛んで
君の傍を守ってあげるよ
Can make your dream come true

息が切れそうでも止まれば確実に後悔する
苦い失敗なんか恐れないで
すべて乗り越えなくちゃ

笑顔は僕に幸せを抱かせ
苦痛はいずれ時間の中で越えて 偉大な愛は
ある日止めどなく作り出す
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)
時には倒れて時には辛くて隠してばかりいる
自らが憎くなる時 Be! yourself
そして僕の手を握って Hey 夢に向かって飛んで
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)

眩しい 笑顔が眩しい
辛くて疲れるとまた笑って
思いっきりもう一度思いっきり
夢を広げてみて

笑顔は僕に幸せを抱かせ
苦痛はいずれ時間の中で越えて 偉大な愛は
ある日止めどなく作り出す
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)
時には倒れて時には辛くて隠してばかりいる
自らが憎くなる時 Be! yourself
そして僕の手を握って Hey 夢に向かって飛んで
(Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!)

今飛んでみるんだ
心臓を Burn up エンジンを turn up
胸の中いっぱい夢を広げて 僕だけを信じて
君の手を握ってあげる
Can make your dream come true
Fly high-!