Moonlight Stepper／ASPARAGUS 歌詞

歌：ASPARAGUS

作詞：the band apart

作曲：the band apart

Nobody knows my secret
It's so pop
I'm gonna dance in the rainy midnight
Don't stop, don't stop the radio
Nobody steps like a barbie doll
It's so pop
I gonna rock to the beats in my mind
Don't stop, don't stop the radio

Nobody knows my regrets
It's so pop
I'm gonna dance in the crazy moon light
Don't stop, don't stop the radio
Nobody steps like barmy boy
It's so pop
I'm gonna rock to the beat in my mind
Don't stop, don't stop the radio

Nobody wants to step with me
But I just dance away
Nobody wants to step with me
But I can't run away

I saw you there across the street
All alone
I'm still here under the moon
Waiting for you

Music is over but can't stop me now
Music is over but can't stop me now
Nobody wants to step with me,
But I just dance the night away

[和訳]
誰も 僕の秘密を知らない
それはとてもポップなこと
雨の真夜中に 踊るのさ
ラジオを止めないでくれ
誰も バービー人形みたいなステップは踏まない
それはとてもポップなこと
頭の中でビートをロックする
ラジオを止めないで

誰も 僕の後悔を知らない
それはとてもポップなこと
狂った月の光の中で 踊る
ラジオを止めないでくれ
誰も 気が触れたやつみたいに踊りはしない
それはとてもポップなこと
頭の中でビートをロックする
ラジオを止めないで

誰も 僕と踊りたがらないけど
一人でも 僕は踊り続ける
誰も 僕と踊りたがらないけど
僕は 逃げられないんだ

通りの向こうに佇んでる
ひとりぼっちの 君を見た
月の下 僕はまだここにいて
君を待ってるよ

音楽は終わってしまった
だけど 誰も 僕を止めることはできない
誰も 僕と踊りたがらなくても
一人で踊り続けるのさ
夜が明けるまで