Smile／ハナレグミ 歌詞

歌：ハナレグミ

作詞：John Turner・Geoffrey Claremont Parsons・日本語訳詞:野村訓市　作曲：Charlie Chaplin

Smile though your heart it is aching
Smile even though it's breaking
When there are clouds in the sky
You'll get by

If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through for you

Smile　胸が痛くて
Smile　くじけそうでも
曇り空はいつか晴れる
Smile　忘れないで
Smile　きっと明日は
お日様が君を照らすよ　君を

喜びに光
悲しみに影
涙は消せないけど
さあ　諦めないで
Smile　泣いてちゃだめさ
君が気づくなら
いつも側に Smile

That's the time
You must keep on trying
Smile, what's the use of crying？
You'll find that life is still worthwhile, if you just smile